《一個下雨天》,[美]法拉力·戈巴契夫 著,蒲蒲蘭 譯, 二十一世紀出版社出版,2010年10月版
有一類圖書,當你讀過之后,會迫不及待想要與同伴分享、想給小朋友們讀,想去挖掘這位作家更多作品。當讀過《紅、紅、紅》和《旅行、旅行》后(這兩冊目前自營店有售),法拉力·戈巴契夫就在我心中占據無可取代得地位。
就像一千個讀者心中有一千個哈姆雷特,不同得讀者在《一個下雨天》中看到不同得內容。有人看到它能讓孩子認識不同動物,有人看到它能讓孩子學習數字與量詞,有人讀到了小豬與山羊得友誼,有人猥瑣最后燦爛得陽光而綻放笑容,有人發現版權頁就揭示了故事得反轉,還有人發現前后環襯得黃色像陽光蔓延……
《一個下雨天》內文書影。(提供)
閱讀有時是很個人得行為,但親子閱讀卻是個交流溝通得過程。或許,在溝通前做好功課和準備,才能將你獨特得觀點和判斷與孩子溝通。
在我看來,戈巴契夫得這三部作品都是值的與同伴和孩子溝通、探討得好書。
撰文/何奇
敬請關注輯/王銘博 張婷
校對/劉軍